Raketen- und Waffentechnischer Dienst (RWD) - Nachtbeleuchtungsgerät "LUTSCH"

Technikkatalog

Nachtbeleuchtungsgerät "LUTSCH"

  1  Kasten für Nachtbeleuchtungssatz
  2  Trageriemen für Kasten
  3  Akkumulator
  4  Beleuchtung für System
  5  Beleuchtung für Kommandeur
  6  Trageriemen für Akkumulator
  7  Mutterschlüssel

  8  Schraubenzieher
  9  Verbindungsdraht
10  Ersatzglühlampen
11  Isolierband
12  Klemmring
13  Rundkopfschrauben
14  Muttern

LUTSCH-1

Bestimmung:
Beleuchtung der Skala des Zielfernrohr und der Entfernungsskala der Richtaufsätze

Einsatz:
- 57-mm-Pak

  1  Kasten für Nachtbeleuchtungssatz
  2  Trageriemen für Kasten
  3  Akkumulator
  4  Trageriemen für Akkumulator
  5  Beleuchtung für System
  6  Beleuchtung für Kommandeur
  7  Beleuchtung für Rohr mit
      Klemmring
  8  Halterung mit Ring

  9  Halteschelle
10  Mutternschlüssel
11  Schraubenzieher
12  Verbindungsdraht
13  Ersatzglühlampen
14  Ersatzglühlampen
15  Isolierband
16  Rundkopfschrauben
17  Muttern

LUTSCH-2

Bestimmung:
Beleuchtung der Skala des Zielfernrohr und der Entfernungsskala der Richtaufsätze

Einsatz:
- 76-mm-Kanone M-42
- 85-mm-Kanone K-52
- Geschosswerfer BM-24

Bestandteile:
- Beleuchtungseinrichtung für Zieleinrichtung
- Beleuchtungseinrichtung für Geschützführer
- Beleuchtungseinrichtung für Zünderstell-
kanonier

techn. Daten:
- Spannungsquelle: Sammler NKN-10
- Spannung: 3,5 V

  1  Stecker
  2  Batterie
  3  Beleuchtung des Zielfernrohrs ON1-7
  4  Beleuchtung der Strichplatte
  5  Mutter
  6  Schelle
  7  Beleuchtung der Aufsatztrommel
  8  Beleuchtung des Teilringes
  9  Handlampe
10  Verteiler
11  Halterung
12  Mutter
13  Schirm

14  Birne
15  Kappe
16  Sperre
17  Fassung
18  Schelle
  a  Haken
  b  Gehäusedeckel
  c  Element NKM-10
  d  Verschluss
  e  Schalter
  f  Kontaktstifte
  g  Deckel
  h  Gehäuse

LUTSCH-3M

Bestimmung:
Beleuchtung der Skala des Zielfernrohr nungsskala der Richtaufsätze

Einsatz:
- 85-mm-Kanone D-44

Bestandteile:
- Beleuchtungseinrichtung für Zieleinrichtung
- Beleuchtungseinrichtung für Geschützführer
- Beleuchtungseinrichtung für Zünderstell-
kanonier

techn. Daten:
- Spannungsquelle: Sammler NKM-10
- Spannung: 3,5 V

  9  Halteschelle
10  Mutternschlüssel
11  Schraubenzieher
12  Verbindungsdraht
13  Ersatzglühlampen
14  Ersatzglühlampen
15  Isolierband
16  Muttern

LUTSCH-4

Bestimmung:
Beleuchtung des Fadenkreuzes im Rundblickfernrohr bei Nacht und der Libellen und Skalen der Aufsatztrommel

Einsatz:
- 122-mm-Haubitze M-30 (H-38)
- 152-mm-Haubitze D-1
- 152-mm-Kanonen-Haubitze ML-20

techn. Daten:
- Spannungsquelle: Sammler NKP-10
- Spannung: 3,5 V

LUTSCH-5

Bestimmung:
Beleuchtung der Baugruppen der Zieleinrichtung

Einsatz:
- 122-mm-SFL
- 152-mm-SFL

Bestandteile:
- Beleuchtungspatronen mit Glühlampen
- Kabel zum Anschluss ans Bordnetz

LUTSCH-11 an 57-mm-sfP

LUTSCH-11

Bestimmung:
Beleuchtung der Skalen beim Einstellen der Werte für das Schiessen

Einsatz:
- 57-mm-sfP Tsch-26

techn. Daten:
- Spannungsquelle:
   Geschützbeleuchtung:
     Akku des Antriebsmotors
   Sammler NKP-10
- Spannung: 3,5 V

Bestandteile:
- Geschützbeleuchtung
- Beleuchtung für den Geschützführer
- Beleuchtung für den Zünderstellkanonier
- 4 Kästen mit je 2 Batterien
- 2 Riemen zum Tragen der Kästen
- Verpackungskisten

Transportkiste

Lutsch-S71M

LUTSCH-S71

Bestimmung:
- Beleuchtung des Richtaufsatzes, des Ziel-
   fernrohres, des Rundblickfernrohres und
   des Kollimators
- Beleuchtung für Geschützführer und
   Zünderkanonier

Einsatz:
- 130-mm-Kanone M-46
- 100-mm-Kanone T-12
- 100-mm-Kanone MT-12
- 122-mm-Geschosswerfer BM-21
- 152-mm-Kanonen-Haubitze D-20

techn. Daten:
- Spannungsquelle: Sammler NKN-10
- Spannung: 3,5 V

Bestandteile:
107  Buchse
108  Schalter
109  Anschlussbuchse
110  Stecker
111  Beleuchtung für Entfernungstrommel und
        Geländewinkel
112  Beleuchtung für das Zielfernrohr
114  Beleuchtung für Feinteilring
115  Beleuchtung für Feinskala
116  Beleuchtung für Grobskala

LUTSCH-SeM-1

Bestimmung:
Beleuchtung des der Aufsatzeinrichtung des RbF der Startrampe 2P16

LUTSCH-PM2M

Bestimmung:
Beleuchtung des Richtaufsatzes MPM-44 am
- 120-mm-Granatwerfer 43
- 120-mm-Granatwerfer 2B11

Bestand:
- Kommandeursgerät
- Gerät des Richtkanoniers
- Transportkiste

LUTSCH-D-726-45

Bestimmung:
- Beleuchtung des Richtaufsatzes, des Ziel-
   fernrohres, des Rundblickfernrohres und
   des Kollimators
- Beleuchtung für Geschützführer und
   Zünderkanonier

Einsatz:
122-mm-Haubitze D-30

Bestand:
  1  Beleuchtung Panoramavisier
  2  Beleuchtung Libelle Querebene und
      Tausendstel-Skala
  3  Beleuchtung Entfernungstrommel
      und Libelle Längsebene
  4  Beleuchtung Winkelmessskalen
  5  Beleuchtung Zielfernrohr
      Akkumulator
      Transportkiste

Quelle: DV 41/2, DV 41/3, DV 41/9, DV 41/22, DV 41/26, DV 11/20; 120-mm-Granatwerfer (russ.); Lutsch-D726-45 TO (russ.)

Raketen- und Waffentechnischer Dienst im Kdo. MB III

Technikkatalog

Inhalt